mini album restjes / scraps (3 and finished)

Nadat ik de pagina's had gemaakt werd het tijd voor de kaft. Ook voor de kaft had ik nog genoeg aan de restjes van voorgaande mini albums. Het karton voor de voor en achterkant is 10,5 bij 8 cm en voor de rug 10,5 bij 4 cm. Voor het afwerken van de kaft heb ik ook weer bijpassende restjes gebruikt. Als laatste heb ik de pagina's in de kaft bevestigd met sterke dubbelzijdige tape. Het is een vrolijk boekje geworden.

After I made the pages it was time to make the cover. The cover is also made of scraps and left overs from the mini albums I made before. The chipboard covers are a little bigger then 4 by 3 inch and the spine is about 4 by 2 inches. After I glued on the design paper on both sides of the cover I  glued in the pages with dubble sided tape. I like the way it turned out.

mini album restjes / scraps (2)

Voor het maken van dit mini album heb ik eerst de papieren zakjes op maat gemaakt. Ik heb 3 dubbele pagina's gemaakt die telkens iets langer zijn en daarna zijn de pagina's beplakt met de restjes. De pagina's zijn 10 bij 7,5 cm.

My first step for this mini album was cutting the pages (paperbags) to size. I made 3 folded pages and glued the design paper on. The pages will be 3 by 4 inches.

mini album van restjes / mini album with scraps

Inmiddels heb ik een paar mini albums gemaakt en daarvan heb ik wat papier resten over gehouden. Soms stroken van tussen de 7 en 10 cm breed en 30 cm lang, of wat meer stukjes van iets meer dan 10 bij 10 cm. Nu wil ik een volgend mini album maken dat gemaakt ik van deze restjes. Ik heb nog papier zakjes van 10 cm breed en ongeveer 20 cm lang, en die wil ik graag gebruiken. Nadat ik lang op internet aan het zoeken ben geweest naar ideeën vond ik het voorbeeld tussen mijn eigen spullen. Op een kunstmarkt heb ik dit voorjaar een soort boekje gekocht om min eigen theezakjes mee te nemen of te bewaren. Dit was precies het idee dat ik nodig had. Nu de uitwerking nog.

After making a couple mini albums I have a large amout of scraps. Sometimes some strips which are about 3 to 4 inches width and 12 inches long but more often pieces which are about 10 or 11 inches square. I will try to make a new mini album using these scraps. I have found some small paperbags which are 4 inches width and about 8 inches long, and that is what I want to use. I have tried to find some inspiration on the internet but I found it on my own desk. This spring I bought a little booklet to keep teabags with me on a craft market. That will be my inspiration. To be continued.

mini album girls finished

Na het maken van de pagina's begint het boek al aardig vorm te krijgen. Nu de pagina's nog in het boek bevestigen en van extra kaartjes voorzien. Ik ben erg tevreden over het resultaat.

After making the pages the book is almost done. I only had to make the hinge and add the pages to the book, some tags had to be made and than the book is finished. I like the results.

mini album girls (4)

Na het maken van de omslag was het nu tijd om de pagina's te maken. Eerst heb ik de volgorde van de kleuren bepaald en daarna zijn de papieren zakjes aan beide kanten met het mooie papier beplakt. Dit is het resultaat geworden.

After the cover I needed to make the pages. First I had to decide about which color where and then I could glue the designpaper onboth sides of the paperbags. Here are the results.

voorkant / frontside pag 1,2,3

achterkant / backside pag 1,2,3

voorkant / frontside pag 4,5,6

achterkant / backside pag 4,5,6

mini album girls (3)

Na het maken van de omslag was het tijd om te bepalen in welke volgorde het plaatjes papier gebruikt 
moest worden. Welke voor de buitenkant en welke voor de diverse pagina's maar ook de volgorde van de pagina's. Eerst heb ik de omslag aan zowel de buitenkant als de binnenkant beplakt met het mooie papier.

After making the cover I had to choose what paper to use where. Which paper for the outside cover or the inside cover and what papers for the pages. This is my choice for the cover.

de buitenkant / the outside cover

de binnenkant van de omslag / the inside cover

mini album girls (2)

Vandaag heb ik de eerste stappen gezet tot het maken van het mini album voor meisjes. Het papier was uitgezocht en nu kon ik gaan bouwen. Als eerste heb ik de kaft gemaakt van het roze papier.

Today I made the first steps to build a new mini album for girls. The papers were choosen and the album can be build. The first step was making the cover.

mini album girls

In samenwerking met Josephiena van de scrapwebshop ( kijk hier  www.scrapwebshop.nl ) ga ik nog weer een nieuw mini album maken. Deze keer speciaal voor meisjes die van zoete kleuren houden. De papierserie die gebruikt gaat worden is ter beschikking gesteld door Josephiena en is afkomstig van de firma Fabscraps. We hebben gekozen voor een ondergrond van roze cardstock. Het papier van Fabscraps is in licht blauw, mint groen, roze en net niet wit. Dit zijn de produkten die gebruikt worden.

I'm going to make a new mini album in co-operation with Josephiena from the scrapwebshop (look here www.scrapwebshop.nl ). This time the album will be especially for girls who love sweet and soft colours. The papers are given to me by Josephiena and they are produced by Fabscraps. We choose a background made of pink cardstock. The papers from Fabscraps are light blue, mint green, pink and of-white. These are the products that will be used.

karton / chipboard for the cover

de witte papieren zakjes / the white paperbags

roze karton voor de kaft / pink cardstock for the cover

off-white

off-white

mint green

mint green

roze / pink

roze / pink

licht blauw / light blue

licht blauw / light blue

onafgemaakte zaken / unfinished objects

Zoals de meeste creatievelingen heb ik een grote voorraad onafgemaakte zaken. Dingen waar je ooit een keer aan begonnen bent en die om de één of andere reden nog niet zijn afgemaakt. Vandaag heb ik één van die dingen eindelijk afgemaakt. Dit mini album heb ik grotendeels eind april en begin mei gemaakt. Ik vond dat er te weinig pagina's in zaten en heb alles aan de kant gelegd. Nu heb ik extra pagina's gemaakt en de bevestiging in het boek aangepast. Het boek is dus eindelijk af.

Like almost all creative people I have a huge stash of unfinished objects. All kind of project that are started but for some reason they are never finished. Today I have finished one of these projects. Most parts of this mini album are made between april 26th and mei 5th. I didn't like the way it turned out and I put it aside. Now I made some extra pages and found a way to adhire all pages to the book. The book is finally finished.

de omslag / the cover

een paar van de oude pagina's / some of the old pages

de nieuwe pagina's / the new pages

het eindresultaat / the finished book

mini album sport (finished)

Vandaag heb ik de laatste pagina's van het mini album gemaakt. Voor zo ver het gisteren nog niet helemaal duidelijk was op de foto's het is dus weer een album gemaakt met papieren zakjes. Deze keer heb ik de zakjes gebruikt zonder extra's. Door de kleuren en de motieven is het echt een jongens boek geworden. Ik ben erg tevreden over het resultaat.

Today I made the last pages of the mini album I was working on. It is a paperbag album with the paperbags used horizontally. I don't know if you could see that on the pictures yesterday. This time I used the paperbags as they were without any extra's. By using these papers and these colours it turned out to be a real boys book. I like the way it looks. 

mini album sport

Nadat ik gisteren de basis van mijn nieuwe mini album heb laten zien is het nu tijd voor een vervolg. Als eerste heb ik de buitenkant van de kaft voorzien van het mooie scrapbook papier en daarna de binnenkant. Daarbij heb ik de kleuren van de binnenkant van de kaft door laten lopen op de eerste en laatste pagina.

Yesterday I showed the start of a new mini album, now it is time for the next part. The next thing I did was glueing the beautiful scrapbook papers to the front and back cover. After that the inside of the cover and the neighboring pages at the front and the back were covered. I used matching colours for the inside of the cover and the page next to it.

voorkant / front cover

achterkant / back cover

kaft + eerste pagina / inside front cover + first page

kaft + laatste pagina / inside back cover + last page